Offres de Stages Vous avez la possibilité de faire un stage selon vos talents et vos tendances. Veuillez lire pour cela attentivement les détails suivants! Nous proposons de différents offres de stages pour les domaines: 1. Traductions (toutes les langues) 2. Screendesign ( création et entretien du site) 3. Printdesign ( création du layout pour livres, publicité etc ). 4. Adaptation d´image : scanner et retoucher des graphiques 5. Revision de livres (d´après orthographe/grammaire, expression et en cas échéant concernant le contenu) 6. Revisions et conseils juridiques et médicals 7. Recherche et recherche à l´internet 8. Configuration des données/informations et mise en place des listes de mails 9. Marketing Chacun qui amène un ou plusieurs des talents souhaités peut nous envoyer son candidature de la manière suivante: 1. Veuillez d´abord nous envoyer vos documents de candidature complets ( CV sous forme de tableau avec photo d´identité, certificats et - si existant - références ou épreuves de travail). Envoyez-les si possible par e-mail avec les annexes en format pdf ou rtf. Nous avons besoin des documents de candidature en langue allemande, les certificats doivent être traduits. 2. Veuillez nous indiquer absolument dans votre lettre, dans quelle periode vous avez l´intention d´ accomplir un stage. 3. Veuillez nous appeler juste après l´envoi des documents entre 15:00 et 18:00 heures pour mener un premier entretien. L´entretien à lieu pour découvrir des deux côtés, si un stage chez nous est adéquat et pour quelles activités nous allons vous engager. Le stage se déroule comme travail à domicile sous répartition de temps relativement libre. Et c´est égal si vous travailler de 6:00 à 14.00 heures en étant homme matineux ou de 12:00 à 20 :00 heures parce que vous vous levez tard, n´importe quand, cela est prèsque complètement à vous de décider et nous allons convenir selon les données. Ces libertés pour la propre répartition exigent une autoresponsabilité et de la discipline. Les accords concernant le déroulement du travail ont lieu avant tout par téléphone et l´échange des données par e-mail. Le stage est indépendant du lieu, c´est possible alors, de faire ce stage de tous les pays du monde. Pour les étudiants et ceux, qui ont fini leurs études hors de l´Allemagne, il y a toutefois de différentes bourses qui sont liées au fait, que le stage aura lieu dans un autre pays - dans le pays de l´employeur, dans notre cas, alors, en Allemagne. Ces bourses ont en outre comme but de donner aux stagiers la possibilité de faire des éxperiences à l´étranger. Un PC ou un Mac avec accès Internet et les programmes dont ont a besoin pour les différentes activités sont une supposition pour la plupart des activités. Cela fait partie de notre philosohie d´entreprise, que notre engagement est en premier lieu soutenu par des motifs idéelles. Nous préférons des collaborateurs et des stagiers qui ont une attitude et un train de vie convenant.. Celui qui fume n´est certainement pas à sa bonne place chez nous. Nous embauchons que des non-fumeurs ! Veuillez vous informer sur nos publications actuels concernant ce sujet ! Votre possibilité chez nous: vous obtenez l´ocasion de faire usage de vos talents dans la pratique, de les fortifier et les mettre sous épreuve. Vous pouvez exercer la possibilité d´appliquer non seulement vos propres idées mais aussi de concentir à nos conceptions concernant la réalisation en pratique des tâches de travails.      Vous recevez la chance d´être actif de manière indépendante et créatrice et d´entreprendre des tâches exigeantes, qui correspondent à votre qualification. Il se peut, que vos résultats du travail seront publiés (en particulier les traductions et les travaux créatifs). Ainsi, le stage ne vous offre non seulement l´ocasion de gagner une experience professionnelle très importante et de perfectionner vos talents mais vous pouvez eventuellement, après un achèvement avec succès, renvoyer à des oeuvres publiés. En plus, vous allez disposer des experiences concernant le travail à domicile ou bien le télétravail. Ce que nous attendons de vous: nous attendons un travail solide, indépendant, motivé et soignieux. En premier lieu nous travaillons en étant orienté vers le résultat et non vers le temps de travail, cela veut dire que nous jugeons la capacité et les travaux de nos collaborateures et de nos stagiers selon les résultats utilisables. Nous préférons des stagiers qui veulent et peuvent être actifs plus longtemps pour notre maison d´édition. Des stages pour élèves sont impossible.      Un stage ne remplace pas une formation. Nous ne voulons et pouvons pas améliorer une formation qui est défectueuse, mais nous attendons, que vous avez l´intention et que vous êtes capable, d´utiliser d´une manière indépendante et engagée vos connaissances acquises. Nous vous transmettons que des tâches qualifiées dans le cas oû vous disposez de l`éducation qui convient. Mais nous offrons aussi des tâches qui sont plus faciles, comme par exemple la création des listes de mails, pour cela nous pouvons vous instruire vite et facilement.      Nous nous attendons, que vous voyez une bonne ocasion et un defi dans le fait de réaliser vos connaissances et vos talents d´une manière ingénieuse, de les fortifier dans la pratique et de justifier la confiance que nous vous accordons. Il n´y a pas de rémunération de la part de la maison d´édition. Mais il y a la possibilité, sous certaines conditions, de recevoir une bourse à l´aide de ressources publiques. Si vous le souhaitez, vous obtiendrez un certificat après le stage. Veuillez déposer votre candidature, si vous voulez être actif pour nos objectifs et si vous posséder non seulement des talents qui correspondent mais si vous accomplissez aussi les autres conditions que nous avons nommé. À s´adresser dans la maison d´édition à FRANK WÖCKEL. Tel. (+49) 30-615 68 87 (lundi- vendredi de 15:00 à 18:00 heures) E-Mail: info@woeckel-press.com